Teknik Tercüme

Teknik Tercüme, çok titizlikle üzerinde durulması gereken, içinde teknik terimler barındıran ve uzman tercüman gerektiren bir çevri alanıdır. Her tercüman bu alanda çeviri yapamaz. Mutlaka ilgili teknik alanda uzman ve deneyimli olması gereklidir. Bozok Tercüme, bünyesinde bulundurduğu teknik kökenli mühendis, akademisyen ve teknik konularda yılların deneyimine sahip tercümanlar ile bu hizmeti sağlamaktadır.

Ankara Tercüme Bürosu , İstanbul Tercüme Bürosu  ve Bursa Tercüme Bürosu şubelerimiz başta olmak üzere, Türkiye’nin her yerinde ve yurtdışında birçok noktaya bu hizmeti vermekteyiz. Tercüme yaptırmak için ofislerimize gelmeden de bilgi alabilir, ya da online şekilde mail adreslerimize dokümanlarınızı göndererek, tercüme ve fiyat hakkında bilgi alabilirisiniz.

Teknik Tercüme konularından bazıları şunlardır:

Teknik Şartname Tercümesi

Teknik Kitapçık Tercümesi

Makina Teknik Tercümesi

Teknik Resim ve Çizim Tercümesi

Teknik Kurulum Tercümesi

Laboratuvar Teknik Sistemleri

Teknik Belge Tercümesi

Teknik Lisans ve Patent Tercümesi

Elektrikli /Elektronik Alet Tercümesi

Teknik Metin Tercümesi

Teknik Eğitim Tercümesi

İş Bitirme Belgeleri Teknik  Tercümesi

Teknik Sistem Tercümesi

Mekanik Alet – Cihaz Tercümesi

Teknik Rapor Tercümesi

Teknik Deney Tercümesi

MSDS Çevirileri

Teknik Tablo ve Gösterim Tercümesi

Burada sayamadığımız tüm alanlarda Tercüme Hizmeti vermekteyiz.

teknik tercüme

Tüm dillerde bu hizmet verilmekle birlikte yaygın olarak kullanılan şunlardır:

İngilizce  Teknik Tercüme

Rusça Tercüme

Fransızca Tercüme

İtalyanca Tercüme

Çince Teknik Tercüme

İspanyolca  Tercüme

Felemenkçe  Tercüme

Arapça Tercüme

Farsça Tercüme

Bulgarca Tercüme

Ukraynaca Tercüme

Portekizce Tercüme

Almanca Teknik Tercüme

Danca Tercüme

İsveççe Tercüme

Korece  Tercüme

Japonca Tercüme

Teknik Makina kurulumlarında Sözlü /Ardıl çeviri hizmeti vermekteyiz. Yurtdışından alınan makinaların kurulum aşamasında, ilgili ülkeden gelen teknik kurulum personeli için Sözlü İngilizce Teknik Tercüme hizmeti vermekteyiz. Yine aynı şekilde toplantı, konferans, seminer gibi organizasyonlar için de Simultane Tercüme hizmeti de vermekteyiz.

Teknik Tercümelerde genellikle noter onayı gerekmese de bazı durumlarda bu gerekebilir. Noter Yeminli  Almanca Teknik Tercüme ve diğer dillerdeki ekiplerimiz tarafından yapılan bu tür çeviriler, noterden onaylatılabilir.

Tercüme Fiyatları, iş hacmine ve içreğine göre hesaplanmaktadır. 1000 karakter birim fiyat üzerinden hesaplama yapılmakla birlikte, büyük hacimli Teknik Çeviri projelerinde toplam fiyatlandırma da yapılmaktadır.

Teknik Çeviri başvurusu için tıklayınız

 

 

 


Ankara

Meşrutiyet Mah, Meşrutiyet Cad.
No: 11 Daire: 12, Kat: 3, Kızılay/Ankara
TEL: +90 312 425 01 75
GSM: +90 537 215 81 48

İstanbul

Kanyon Ofis Binası, Büyükdere Caddesi
No:185 Kat:6 34394, Levent/Şişli
TEL : +90 212 319 77 47
GSM: +90 537 215 81 48

Bursa

Fatih Sultan Mehmet Bulvarı Cumhuriyet Mahallesi
Cadde224 Sitesi A Blok No.41/A Nilüfer – Bursa
TEL : +90 224 909 81 17
GSM: +90 537 215 81 48


+