Akademik tercüme; tez, makale, bildiri, araştırma raporu ve bilimsel yayınların, alana özgü terminolojiye hakim uzman tercümanlar tarafından eksiksiz ve bilimsel standartlara uygun biçimde çevrilmesi hizmetidir.
Hızlı fiyat teklifi için WhatsApp: 0 (537) 215 81 48 ve info@bozoktercume.com
Bozok Tercüme olarak akademik çeviri hizmetini salt bir dil aktarımı olarak değil; bilimsel alan bilgisi, kaynak yönetimi ve yayın standartlarına uyum çerçevesinde sunuyoruz. Tıptan mühendisliğe, sosyal bilimlerden hukuka kadar her disiplinde alanına hakim tercümanlarımız görev yapmaktadır.
Araştırmacılardan öğrencilere, üniversitelerden araştırma merkezlerine kadar geniş bir kesim profesyonel akademik çeviri hizmetine ihtiyaç duyar.
🎓
Akademisyenler ve Araştırmacılar
Uluslararası dergilere göndermek için makale ve araştırma çevirisi.
📚
Lisansüstü Öğrenciler
Yüksek lisans ve doktora tezlerinin yabancı dile veya Türkçeye çevirisi.
🏛️
Üniversiteler ve Enstitüler
Kurumsal akademik yayınlar, dergiler ve bilimsel raporların tercümesi.
🔬
Araştırma Merkezleri
Proje raporları, bilimsel sunumlar ve uluslararası işbirliği belgeleri.
📝
Yayınevleri
Akademik kitap ve ders materyallerinin bilimsel standartlara uygun çevirisi.
🌍
Uluslararası Konferanslar
Bildiri, sunum ve konferans belgelerinin profesyonel tercümesi.
Her akademik belge türü farklı bir yazım standardı ve terminoloji gerektirir. Uzman kadromuz tüm belge türlerinde deneyim sahibidir.
Roman, hikaye, şiir ve kültürel içerikli metinlerin çevirisi de akademik çeviri kapsamında değerlendirdiğimiz özel bir alandır. Bu tür metinlerde dil bilgisinin ötesinde kültürel duyarlılık ve edebi birikim gerekir. Bozok Tercüme, bu alanda da deneyimli tercümanlarıyla hizmet sunmaktadır.
Akademik çalışmanızın yayınlanacağı dilde, o alanın terminolojisine hakim uzman tercümanlarla hizmet sunulmaktadır.
Akademik belgenizin kullanım amacına göre ek hizmetler gerekebilir.
Redaksiyon
Çevrilen akademik metnin dil bilgisi ve akıcılık açısından denetlenmesi.
Noter Yeminli Tercüme
Diploma ve transkript gibi resmi belgeler için noter onaylı çeviri.
Apostil Onaylı Tercüme
Yurt dışında kullanılacak akademik belgeler için apostil tasdiki.
Teknik Tercüme
Mühendislik ve fen bilimleri alanındaki teknik içerikli akademik metinler için.
Lüleburgaz’dan kendilerine ulaştım bir buçuk yıldır Amerika’da eğitim alan kızımın evraklarını istediğimiz gibi çok kısa bir sürede ve de uygun fiyatla çeviri yapıp tarafımıza eksiksiz olarak teslim ettiler Emre bey’e tekrar buradan teşekkür etmek istiyorum kesinlikle tavsiye ediyorum.
Çok hızlı ve özenli bir şekilde işlemlerimi hallettiler, çok teşekkür ediyorum. Belgelerimde eksik ve eklenti durumu oldu, onu da çok hızlı bir şekilde vaktinde yetiştirdiler. Ellerinize emeğinize sağlık.
Çeviri işlemini gerçekten çok hızlı bir şekilde gerçekleştirdiler. Kendilerine çok teşekkür ediyorum.
Akademik belgenizin fotoğrafını veya PDF’ini WhatsApp’tan gönderin, hemen fiyat teklifi alın.
İngilizce
Almanca
Arapça
Rusça
Fransızca
İtalyanca
İspanyolca
Çince