Ticari tercüme, iş dünyasının ihtiyaçlarına göre hazırlanan çevirilerdir. Konu, terim ve mevzuat bilgisi ister. Bu yüzden çalışmayı deneyimli tercümanlar yürütür. Bozok Tercüme, bu alanda odaklı ekiplerle hizmet sunar.
Küresel ticaret hızla büyür. Şirketler farklı pazarlara açılır. Buna paralel olarak sözleşmeler, yazışmalar ve resmi belgeler doğru çeviriye ihtiyaç duyar. Doğru çeviri, anlaşmazlıkları önler ve süreçleri hızlandırır.
Ticaret sicil gazetesi, akreditif, ticari anlaşma, sözleşme, beyanname, bilanço, ekstre, fatura, gelir tablosu, hesap dökümü ve ibraname. Ayrıca ihale dosyaları, şartnameler, karar ve kefaletnameler, konşimento ve kontratlar, lisans ve manifesto, mizan, poliçe, proje raporu, senet, sertifika ve sigorta belgeleri. Bunun yanında sirküler, ticari şartname, MSDS, teklif, tüzük, temlikname, yönetmelik ve ticari yazışmalar da çeviri kapsamındadır. Belgeleri Türkçeden yabancı dillere ya da yabancı dillerden Türkçeye çeviririz.
İstanbul, Ankara ve Bursa başta olmak üzere tüm Türkiye ve yurt dışına hizmet veririz. Belgelerinizi ofise gelmeden e-posta ile iletebilirsiniz. Böylece hızlı teklif alırsınız.
Gerektiğinde yeminli tercümanlarımızla çalışır ve noter onayı sürecini yönetiriz. Böylece belgeler resmî kurumlarca kabul edilir.
Fiyat, metin içeriği ve hacmine göre belirlenir. Hesaplamayı genellikle 1000 karakter birim fiyat üzerinden yaparız. Büyük işlerde toplam fiyat opsiyonu sunarız.
Ücretsiz bilgi ve fiyat teklifi almak için iletişim sayfamızdan bize ulaşabilirsiniz.